Lektorat
Sprachlich-stilistische, formale, orthografische, grammatische, ggf. inhaltliche Überarbeitung und Optimierung von Texten
Lektorat deutschsprachiger Texte sowie deutscher Übersetzungen
Transparente Bearbeitung
Erstellung individueller Stilvorlagen
Korrektorat
Korrektur von deutschen Texten in Bezug auf Orthografie, Grammatik, Formalien (nach Stilvorlage), Satzbau und Zeichensetzung
Ggf. Optimierung Layout
Revision von Drucksachen
Projektmanagement
Projektspezifische Planung und Koordination von Textarbeit sowie Kommunikation mit Institutionen, Galerien, Auftraggeber:innen, Autor:innen, Übersetzer:innen sowie Grafiker:innen
Termingerechte Abwicklung bis zur Druckfreigabe resp. Veröffentlichung
Netzwerk
Zusammenarbeit mit versierten und erfahrenen Kolleg:innen aus den Bereichen Übersetzung, Grafik, Texterstellung etc.
Beratung
Strukturierung und Begleitung von Publikationsvorhaben von der Idee zum Plan und dessen Realisierung
Optimierung von Exposés, Konzepten für Anträge, Bewerbungen o. Ä.
Redaktion / Text
Redaktion und Verfassen von Texten auf Anfrage
Kürzungen oder Umarbeitungen von vorhandenen Texten für neue Zwecke
Preise
Die Preise richten sich jeweils nach den konkreten Anforderungen eines Projektes. Gern erstelle ich ein unverbindliches Angebot. In der Regel gliedern sich Kalkulationen in Lektorat (Word-Dokumente oder vergleichbar) sowie Korrektorate von bereits zuvor von mir bearbeiteten Texten oder unbearbeiteten Texten (in Word oder im PDF) – Baukasten-Lösungen sind dabei ebenso möglich wie individuelle Absprachen.
Üblicherweise erfolgt die Kalkulation bei Textmengen nach Standardnormseiten mit 1.800 Anschlägen inkl. Leerzeichen bzw. nach einem Stundensatz.
Hinweis: Ihre Kontaktdaten werden gemäß der aktuellen Datenschutzbestimmungen ausschließlich für die Kommunikation im Rahmen Ihrer jeweiligen Anfragen und Aufträge verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
Erstelle deine eigene Website mit Webador